Does my community need to be registered as a cause or nonprofit in order to apply?

No, nominee and/or their communities do not need to be registered as a legal entity (e.g. a 501(c)3 in the US), but they do need to be nominated by a legal entity.